27 de setembro de 2017

Entrevista com a autora: Kiersten White (Filha das Trevas)


A história de Lada é realmente única. O que a inspirou a escrever Filha das Trevas?

KW: Eu queria explorar como as pessoas chegam ao ponto em que podem justificar fazer coisas terríveis em nome de objetivos relativamente bons. Sempre me interessei pelo Vlad o Empalador, mas quando imaginei quão interessante seria colocar uma garota para fazer essas coisas - porque, assim como hoje, para competir pelo poder no século 15, ela teria que ser mais implacável, mais brutal, mais do que um homem - tudo na história se encaixou.

Há muitos detalhes incríveis que transportam o leitor para o Império Otomano. Que tipo de pesquisa você fez para descrevê-lo com precisão?

KW: Milhares de páginas lidas. Eu fiz uma pesquisa muito ampla - a história da região, tudo o que aconteceu para tornar o Império o que ele era na ascensão de Mehmed - e também muito específica, lendo todas as biografias de Mehmed O Conquistador e Vlad o Empalador que eu poderia. E então, é claro, as pequenas coisas, como gastar cinco horas pesquisando antigas convenções de poesia árabe ... para duas linhas inteiras em um livro.

Filha das Trevas é uma história complexa com muitas peças em movimento. Qual o planejamento que você fez antes de começar a escrever?

KW: Eu tinha um esboço bastante específico. Eu conhecia a forma do livro e a forma da trilogia como um todo, o que eu acho que você precisa fazer quando faz algo assim. Eu sempre preciso saber para onde meus personagens estão se dirigindo. Eu tinha uma proposta muito completa, detalhando a história e as motivações, assim como o porquê de eu querer contar essa história em particular. Mas você sempre atinge um ponto em que você tem que ir, confiando que seu cérebro está preparando a estrutura que você ainda não conhece conscientemente. É uma das partes mágicas do rascunho!

Filha das Trevas aborda questões modernas em torno de amor, amizade e sexualidade em um período de tempo muito diferente. Essa era a sua intenção com a história?

KW: Sim, com certeza - porque não penso que estas sejam questões atuais. Essas sempre foram questões, mas porque coisas como a vida das mulheres e as pessoas LGBTQIA + são deixadas fora das narrativas históricas, nós não ouvimos falar sobre elas. Eu queria escrever uma história de ficção que não apagasse isso. Além disso, expor as dificuldades entre fé e identidade em um contexto histórico, me deu muita liberdade para realmente mergulhar sem me preocupar com construções modernas.


Filha das Trevas certamente não se afasta da brutalidade e das dificuldades. O que você achou mais desafiador ao escrever? O que você mais gostou?

KW: Os meus pontos fortes naturais na escrita são o diálogo e os personagens. Mas a ficção histórica requer muita descrição para pesar a narrativa e dar aos leitores um sentido de lugar realmente tangível. Então, essa foi definitivamente uma luta para mim - algo que eu tive que trabalhar conscientemente. Estou muito orgulhosa do resultado, mas não foi fácil!

Quanto ao que mais gostei, sempre adoro as interações dos personagens. Fiquei surpresa com o quanto eu acabei amando a Huma, a mãe de Mehmed. Ela é uma daquelas personagens que constantemente me surpreendeu enquanto escrevia suas cenas.


Se você pudesse passar um dia com um personagem de Filha das Trevas, quem seria e por quê? (Você pode assumir com segurança que não haveria tentativas de assassinato ou nada dessa natureza)

KW: Estou tão feliz que você tenha colocado essa condição! Porque sim, estaria super morta nesse mundo. Eu iria com meu querido Radu (depois de crescer). Ele é tão doce e encantador, e você sabe que você teria o melhor dia com ele ao seu lado. Eu até diria Lada, mas mesmo que eu estivesse a salvo das tentativas de assassinato, ainda não gosto das minhas chances em passar um dia com ela fisicamente intacta.

Quais eram seus livros favoritos quando você era uma adolescente? Isso influenciou a sua própria escrita?

KW: Meus primeiros anos de adolescência foram gastos principalmente em séries de alta fantasia. No ensino médio, eu não lia para me divertir, o que refletiu o quanto de mim mesma perdi durante esses anos. Eu não me apaixonei por ler até Harry Potter e isso me permitiu simplesmente ler para ter alegria e entretenimento. Então eu li Crepúsculo, que foi tão divertido que me empurrou para o mundo mais amplo da literatura Jovem Adulta - e me ajudou a descobrir o que era onde eu queria escrever.


Nenhum comentário

Postar um comentário

➤ Todos os comentários são moderados.
➤ Comentários rasos e sem sentido não serão aceitos: Nem respondidos e muito menos retribuídos.
➤ Se você NÃO leu o post ou o assunto NÃO te interessa, NÃO COMENTA!
➤ A você que leu o post e vai fazer um comentário pertinente ao assunto, meu muito obrigada.
O mais breve possível passarei em seu blog para retribuir o carinho.

© Lado Milla
Maira Gall